• Home
  • Events Caporale&Ochando Events


    Fine Violins Tokyo

    Violin Exposition Report

    カポラレ&オチャンド主催
    ≪スパニッシュ&イタリアンヴァイオリン展示会 ≫
    〜ストラディバリウスとコントレラスから、20世紀の名器たち〜

    2016年2月4、5、6日の三日間、カポラレ&オチャンド主催≪スパニッシュ&
    イタリアンヴァイオリン展示会〜ストラディバリウスとコントレラスから、
    20世紀の名器たちまで〜≫が駐日スペイン大使館にて開催されました。
    今回の展示会には三日間で500名を超えるお客様にご来場いただきました。

    改めまして、お忙しい中会場に足をお運びいただいた皆様、誠にありがとうご
    ざいました。また、ご協力いただきました駐日スペイン大使館並びにスタッフ
    の皆様、そしてコンサートやイベントにご協力くださいました全ての演奏家及
    びご関係者様に御礼申し上げます。


    初日の展示会後にはヴァイオリニスト成田達輝氏のスペシャルコンサート(ピ
    アノ:萩原麻未氏)が行われ、約150名のお客様に素晴らしい演奏をお聴きい
    ただきました。本展示会のメインとなるストラディバリウス・タルティーニ
    1711と成田様が普段お使いのガルネリ・デル・ジェス1738を交互に使用し、
    素晴らしい演奏をご披露いただきました。演奏曲目は下記の通りです。
    <演奏曲目>
    Cyril Scott: Lotus land
    Tartini: Sonata Devil's trill
    Tchaikovsky: Melodie
    Kroll: Banjo and fiddle
    Albeniz: Tango
    Sarasate: Carmen fantasy


    また、演奏後には下記の順に四つの楽器を、チャイコフスキーのワンフレーズ
    とともに弾き比べいただきました。なかなか一同に揃うことのないラインナッ
    プを世界的奏者にお弾きいただき、とても贅沢な時間となりました。
    1. G. B. Guadagnini, in Turin, ex-Rostal, ex-McCallum, c. 1773
    2. José Contreras "The King"1760
    3. Antonio Stradivarius “Tartini” 1711
    4. Guarneri del Gesù "ex-William Kroll"1738 (成田様所有)

    さらに光栄なことに、スペシャルコンサートには高円宮妃久子様にもお越しい
    ただき、コンサート終了後には数々の展示ヴァイオリンをご覧いただきました。


    二日目と三日目に開催された「プロの演奏家によるヴァイオリン音色聴き比べ
    コーナー」では、我々が撮影協力しておりますテレビ朝日番組『芸能人格付け
    チェック』さながら、クイズ形式で聴き比べいただく一幕も。なかなか同時に
    様々なヴァイオリンの音色を聴く機会はないこともあり、参加者の皆様はとて
    も楽しんでいらっしゃいました。


    また、三日間を通して実施した事前予約必須の「ご試奏コーナー」は、人生で
    なかなか触れる機会のないストラディバリウスを実際に弾けるということで大
    変好評でした。プレイヤーの皆様に貴重な体験をご提供できたのであれば幸い です。


    この度の展示会のヴァイオリンは、カポラレ&オチャンド弦楽器専門店の長年
    の経験と国際的ディーリングコネクションによって実現されました。
    ご関係者様に改めて感謝申し上げます。
    カポラレ&オチャンド弦楽器専門店を、今後ともどうぞよろしくお願い申し上 げます。


    Caporale&Ochando Fine Violins
    東京都渋谷区代々木
    1-10-5-101 03-6300-4142
    http://www.coviolins.com
    info@coviolins.com